Markets

Tuesday, October 7, 2008

hris Cantell Discusses Markets: Planot za spasuvanje vreden 700 bilioni dolari se raspadna
by Magdalena Rosova


Planot za spasuvanje na amerikanskata ekonomija vreden 700 bilioni dolari propadna vo četvrtokot večerta, samo nekolku časovi otkako zakonodavcite postignaa soglasnost. Henri Polson, sekretar za bogatstvo, so Ben Bernank, Pretsedavač na federalnite rezervi, pobrzaa vo Capitol Hill i se obidoa povtorno da go razrabotat predlogot za da go odložat ekonomskiot kolaps.

Glavnite členovi na Kongresot vo četvrtokot se soglasija na multibilionski dolarski plan da ja spasat ekonomijata na državata od katastrofa. Kako i da e, sredbata pomegu pretsedatelot Buš, dvajcata pretsedatelski kandidati Obama i MekKein i drugi kongresmeni donesoa mnogu novi konflikti. Ušte poveke republikanskite lideri objavija deka nemalo nikakov dogovor voopšto.

Skoro celata vašingtonska politička mok se sretna na dolga masa vo maloto Desno Krilo na Belata Kuka. Obama i Mekkein bea na sprotivnite kraevi na masata i Buš vo sredinata kako domakin. Posetitelite ja napuštija Belata Kuka bez da dadat izjava za mediumite.

Rešavanjeto na krizata e teško i za dvajcata kandidati i Obama i MekKein. Obama sakaše da se vklopi vo funkcijata i da gi pokaže svoite pretsedatelski kvaliteti na glasačite. Mekkein se obide da izgledakako eden od onie koi direktno gi rešavaat itnite krizi, no rizikuvaše da bide primen kako impulsive koga pobara da bide odložena pretsedatelskata debata za da se fokusira na krizite vo celost.

Šest denovi od intenzivno rabotenje na slučajot, oslabuvanjeto na Wall Street i približuvanjeto na pretsedatelskite izbori predizvikaa zbuneta atmosfera okolu planot.

Odlukata na vlijatelnite zakonodavci beše objavena na polnok, a administracijata na Buš dobi samo del od parite koi gi baraše.

Republikanskiot senator Mič MekKonel izjavi deka tie mora da prodolžat da rabotat zaedno pobrzo za da ja zaštitat svojata ekonomija.

Celta na planot beše vldata da gi otkupi hipotekarnite dolgovi od nestabilnite finansiski institucii za da gi spasi od uništuvanje što ke predizvika zaplenuvanje, zatvoreni biznisi i ogromen broj na izgubeni rabotni mesta.



related story: http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/article4837675.ece

by Magdalena Rosova
for PocketNews (http://pocketnews.tv)
translated by Zivka Deleva

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.


edited by Beata Biskova

Labels: , , , , , ,

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home